Spider-Noir do Prime Video muda origem do vilão Silvermane

A série live-action Spider-Noir, do Prime Video, trouxe uma grande mudança na história de origem de um vilão clássico da Marvel: Silvermane. Na adaptação, o personagem Finbar "Finn" Byrne, também conhecido como Silvermane, aparece como um chefão da máfia irlandesa em Nova York nos anos 1930.

Essa versão, interpretada por Brendan Gleeson, diverge dos quadrinhos. Nas HQs, o mafioso tinha raízes italianas, vindo de Corleone, Sicília, e começou sua carreira no crime dentro da The Maggia antes de formar sua própria família.

Brendan Gleeson revelou em entrevista que não buscou referências nos quadrinhos para sua interpretação. Ele e o criador e co-showrunner Oren Uziel queriam apresentar uma versão diferente do vilão, que originalmente era italiano.

O ator, conhecido por seu trabalho, brincou que seu "italiano não é bom visualmente, nem de qualquer outra forma". Assim, ele sugeriu que Silvermane fosse um chefe da máfia irlandesa daquele período, com um passado ligado aos bairros pobres de Dublin.

Silvermane na série Spider-Noir é apresentado como Finbar "Finn" Byrne, um implacável chefe do crime organizado na Nova York de 1933. Seus desafios na cidade o levam a contratar Ben Reilly, personagem de Nicolas Cage, sem saber que ele é o herói The Spider.

Gleeson citou o personagem de Robert Shaw em Golpe de Mestre como uma grande inspiração. Ele queria dar a Silvermane um contexto histórico específico dos bairros degradados de Dublin no início do século, o que permitiu acessar elementos culturais ricos para a construção do personagem.

"Havia uma espécie de vibração rural nele. Eu queria que ele fosse especificamente dos cortiços de Dublin, que eram horríveis na virada do século. Então, dar a ele um contexto histórico e transformá-lo naquele tipo de cara significava que eu poderia acessar muitas coisas culturalmente que eu não teria de outra forma," explicou Gleeson.

Oren Uziel demonstrou grande abertura para as ideias de Gleeson, abraçando as sugestões e incentivando a criatividade de todos os envolvidos na produção. A colaboração foi além, permitindo ajustes no roteiro para que as falas soassem mais autênticas para um personagem de Dublin.

O personagem Silvermane foi criado por Stan Lee e John Buscema em 1969, para The Amazing Spider-Man No. 73. Uma das características mais conhecidas do vilão nos quadrinhos, o uso de um soro para manter a juventude, foi deixada de lado na série, que foca na natureza de chefe da máfia.

Essa mudança de origem se encaixa bem no cenário e no gênero noir de Spider-Noir. O passado de Dublin no início dos anos 1900, marcado por conflitos como a Guerra Civil Irlandesa, poderia de fato moldar figuras implacáveis como o Silvermane da série. A série já está disponível para streaming completo no Prime Video.